{"objects": [{"name": "Marie-Claude Bibeau", "district_name": "Sherbrooke", "elected_office": "Maire", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Marie-Claude", "last_name": "Bibeau", "party_name": "", "email": "mairie@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/mairesse-de-sherbrooke", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/marie-claude_bibeau.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 823-8000", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/census-subdivisions/2443027/"}}, {"name": "Bertrand Collins", "district_name": "Lennoxville", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Bertrand", "last_name": "Collins", "party_name": "", "email": "bertrand.collins@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-de-lennoxville", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/bertrand_collins.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 349-9212", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/"}}, {"name": "Danielle Berthold", "district_name": "Desranleau", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Danielle", "last_name": "Berthold", "party_name": "", "email": "danielle.berthold@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-de-desranleau", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/danielle_berthold.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 574-0991", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/desranleau/"}}, {"name": "Genevi\u00e8ve La Roche", "district_name": "Ascot", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Genevi\u00e8ve La", "last_name": "Roche", "party_name": "", "email": "genevieve.laroche@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-d-ascot", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/genevieve_laroche.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 674-5850", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/ascot/"}}, {"name": "Catherine Boileau", "district_name": "Brompton", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Catherine", "last_name": "Boileau", "party_name": "", "email": "catherine.boileau@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-de-brompton", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/catherine_boileau.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 674-5817", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/brompton/"}}, {"name": "Claude Charron", "district_name": "Uplands", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Claude", "last_name": "Charron", "party_name": "", "email": "claude.charron@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-d-uplands", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/claude_charron.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 434-2194", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/uplands/"}}, {"name": "Pascale Larocque", "district_name": "Pin-Solitaire", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Pascale", "last_name": "Larocque", "party_name": "", "email": "pascale.larocque@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-du-pin-solitaire", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/pascale_larocque.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 678-8058", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/pin-solitaire/"}}, {"name": "Fran\u00e7ois Gilbert", "district_name": "Fairview", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Fran\u00e7ois", "last_name": "Gilbert", "party_name": "", "email": "francois.gilbert@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-de-fairview", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/francois_gilbert.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 674-5539", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/fairview/"}}, {"name": "Joanie Bellerose", "district_name": "Quatre-Saisons", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Joanie", "last_name": "Bellerose", "party_name": "", "email": "joanie.bellerose@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-des-quatre-saisons", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/joanie_bellerose.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 347-9218", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/quatre-saisons/"}}, {"name": "Pierre Avard", "district_name": "Golf", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Pierre", "last_name": "Avard", "party_name": "", "email": "pierre.avard@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-du-golf", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/pierre_avard.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 349-2373", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/golf/"}}, {"name": "Fernanda Luz", "district_name": "Carrefour", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Fernanda", "last_name": "Luz", "party_name": "", "email": "fernanda.luz@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-du-carrefour", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/fernanda_luz.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 674-2880", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/carrefour/"}}, {"name": "Fran\u00e7ois-Olivier Desmarais", "district_name": "Rock Forest", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Fran\u00e7ois-Olivier", "last_name": "Desmarais", "party_name": "", "email": "francois-olivier.desmarais@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-de-rock-forest", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/francois-olivier_desmarais.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 349-3440", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/rock-forest/"}}, {"name": "Annie Faucher", "district_name": "Lac Magog", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Annie", "last_name": "Faucher", "party_name": "", "email": "annie.faucher@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-du-lac-magog", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/annie_faucher.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 678-4467", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/lac-magog/"}}, {"name": "Karine Godbout", "district_name": "Lac-des-Nations", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Karine", "last_name": "Godbout", "party_name": "", "email": "karine.godbout@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-du-lac-des-nations", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/karine_godbout.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 678-6085", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/lac-des-nations/"}}, {"name": "Laure Letarte-Lavoie", "district_name": "H\u00f4tel-Dieu", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Laure", "last_name": "Letarte-Lavoie", "party_name": "", "email": "laure.letarte-lavoie@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-de-l-hotel-dieu", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/laure_letarte_lavoie.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 674-2883", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/hotel-dieu/"}}, {"name": "Paul Gingues", "district_name": "Universit\u00e9", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Paul", "last_name": "Gingues", "party_name": "", "email": "paul.gingues@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-de-l-universite", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/paul_gingues.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 345-3755", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/universite/"}}, {"name": "Christelle Lef\u00e8vre", "district_name": "Saint-\u00c9lie", "elected_office": "Conseiller", "source_url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux", "first_name": "Christelle", "last_name": "Lef\u00e8vre", "party_name": "", "email": "christelle.lefevre@sherbrooke.ca", "url": "https://www.sherbrooke.ca/fr/vie-municipale/elues-et-elus-municipaux/district-de-saint-elie", "personal_url": "", "photo_url": "https://contenu.maruche.ca/Fichiers/3337a882-4a53-e611-80ea-00155d09650f/Sites/333dd3d3-915d-e611-80ea-00155d09650f/Images/\u00c9lus et \u00e9lues/christelle_lefevre.jpg", "gender": "", "offices": [{"tel": "1 819 588-5347", "type": "legislature"}], "extra": {}, "representative_set_name": "Conseil municipal de Sherbrooke", "related": {"representative_set_url": "/representative-sets/conseil-municipal-de-sherbrooke/", "boundary_url": "/boundaries/sherbrooke-districts/saint-elie/"}}], "meta": {"offset": 0, "limit": 20, "total_count": 17, "previous": null, "next": null}}